Home Sommaire de la semaine

Sommaire de la semaine

by gcvadmin

Chaque semaine quand la Chambre siège nous publions un sommaire de tous notre travail législatif.

*|MC:SUBJECT|*

Week of November 16 / Semaine du 16 novembre

David Coon, Leader of the Green Party responding to the Throne Speech
David Coon, chef du Parti vert en réponse au Discours du trône 2020

It was a busy first week back in the Legislative Assembly for the Green Caucus. This week, David tabled a bill to create a cap on rental increases in New Brunswick, and ensure that rent can only be increased once per year.

What David said:

With a return to majority government, David spoke about the important role of the Legislative Assembly in exercising control over the actions of the Premier and cabinet. In Question Period, David asked the Premier if he will implement the recommendations of his Council on Disabilities. When Minister Holland spoke about the government’s interest in small modular nuclear reactors, David questioned if they had done their homework to ensure they don’t get scammed.

What Megan said:

This week, Megan sounded the alarm on the affordable housing crisis in New Brunswick. In Question Period, she asked the Minister of Health about the status of creating a mental health advocate, as the Legislature had unanimously agreed to last year. Megan also said that the government needs to stop neglecting rural regions and start investing in them.

What Kevin said:

In Question Period, Kevin asked the Minister of Finance about who oversees the regulation of monopolies in New Brunswick, but didn’t receive an answer. Kevin also spoke about the critical shortage of affordable housing in his riding as landlords sell rental homes to new owners from Ontario. In response to the government’s throne speech including a plan to invest in nuclear, with no mention of solar or wind, Kevin warned the government about getting scammed on unproven technology, as happened with JOI Scientific.

La première semaine de retour à l’Assemblée législative a été très chargée pour le caucus des Verts. Cette semaine, David a déposé un projet de loi visant à limiter les augmentations de loyer au Nouveau-Brunswick et à garantir que le loyer ne puisse être augmenté qu’une fois par an.

Ce que David a dit: 

Avec le retour d’un gouvernement majoritaire, David a parlé du rôle important de l’Assemblée législative qui exerce un contrôle sur les actions du premier ministre et du cabinet. Lors de la période de questions, David a demandé au premier ministre s’il allait mettre en œuvre les recommandations de son Conseil pour les personnes handicapées. Lorsque le ministre Holland a parlé de l’intérêt du gouvernement pour les petits réacteurs nucléaires modulaires, David a demandé s’ils avaient fait leurs devoirs pour s’assurer qu’ils ne se fassent pas arnaquer.

Ce que Megan a dit:

Cette semaine, Megan a sonné l’alarme sur la crise du logement abordable au Nouveau-Brunswick. Lors de la période de questions, elle a interrogé le ministre de la Santé sur l’état d’avancement de la création d’un défenseur de la santé mentale, comme l’Assemblée législative en avait convenu à l’unanimité l’année dernière. Megan a également déclaré que le gouvernement doit cesser de négliger les régions rurales et commencer à investir dans celles-ci.

Ce que Kevin a dit:

Lors de la période de questions, Kevin a demandé au ministre des Finances qui supervise la réglementation des monopoles au Nouveau-Brunswick, mais il n’a pas reçu de réponse. Kevin a également parlé de la grave pénurie de logements abordables dans sa circonscription, les propriétaires vendant des logements locatifs aux nouveaux propriétaires de l’Ontario. En réponse au discours du Trône du gouvernement, qui comprend un plan d’investissement dans le nucléaire, sans aucune mention du solaire ou de l’éolien, Kevin a mis en garde le gouvernement contre le risque de se faire arnaquer sur des technologies non éprouvées, comme ce fut le cas avec JOI Scientific.

Press Releases / Communiqués de presse

In the News / Dans les nouvelles
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*, All rights reserved.
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*

Our mailing address is:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*

Veuillez trouver ci-dessous les éditions précédentes: